Martin Ware, một thanh tra cảnh sát hàng đầu Montreal, phải cộng tác với thanh tra cảnh sát David Bouchard, người có tính cách ương bướng. Tuy...

Đạo diễn: Erik Canuel

Thể loại: Hành Động

Diễn viên: Patrick Huard