Cớm Tốt, Cớm Xấu
Bon Cop Bad Cop
Cớm Tốt, Cớm Xấu
Martin Ware, một thanh tra cảnh sát hàng đầu Montreal, phải cộng tác với thanh tra cảnh sát David Bouchard, người có tính cách ương bướng. Tuy nhiên, cả hai đều có niềm đam mê công việc. Họ phải điều tra một vụ án kỳ lạ về một tay kế toán giàu có,whose xác chết được tìm thấy trên một biển quảng cáo lớn sau khi rơi từ độ cao 80m. Trong quá trình điều tra đầy gay cấn và nguy hiểm, hai người nhận ra được ý nghĩa thực sự của cuộc sống, tình yêu và người cộng sự.
