Ash và nhóm bạn đến thăm Vương Quốc Cơ Khí, nơi có một báu vật ẩn sau sự tân tiến trong kỹ thuật. Ash bị mắc kẹt cùng Pokémon Huyền Thoại Volc...

Đạo diễn: Kunihiko Yuyama

Thể loại: Gia Đình

Diễn viên: Rica Matsumoto