Mùa Giáng sinh đến gần, một băng cướp đội lốt ông già Noel đang hoành hành ở Paris. Cảnh sát trưởng Gibert cải trang để điều tra, trong khi Emilien cũng muốn tham gia. Tuy nhiên, Emilien đã tóm nhầm Gibert và bị loại khỏi cuộc điều tra. Emilien không bỏ cuộc, anh ta nhận được sự giúp đỡ từ Daniel và theo dõi băng cướp. Emilien mất tích khi đột nhập vào sào huyệt của băng cướp, và Daniel phải báo cáo với Gibert. Cuối cùng, Emilien được giải thoát và cảnh sát truy đuổi băng cướp trên sườn núi tuyết, tạo nên một cuộc săn đuổi đầy mạo hiểm và bất ngờ.
